안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 세계적인 관세 분쟁으로 경제적 불안감이 고조되는 가운데, 푸에르토리코가 새로운 기회를 모색하고 있다는 이야기를 전해드리겠습니다. 이 지역은 어려운 경제 상황 속에서도 역경을 극복하고자 노력하고 있습니다. 푸에르토리코의 독특한 위치와 자원을 활용하여 새로운 길을 모색하고 있다는 소식은 우리에게 큰 희망과 영감을 줍니다. 이 기사를 통해 우리는 어려운 상황에서도 기회를 발견하고 도전하는 푸에르토리코의 모습을 볼 수 있을 것입니다. 함께 이 새로운 이야기에 귀 기울여 보시기 바랍니다.
무역 전쟁의 기회: 푸에르토리코의 제조업 유치 전략
푸에르토리코의 경제 현황
푸에르토리코는 역사적인 파산에서 벗어나고 있지만, 만성적인 정전 문제로 여전히 어려움을 겪고 있습니다. 연방 정부의 지원에 크게 의존하고 있는 이 섬은 트럼프 행정부의 잠재적인 예산 삭감에 대한 우려도 안고 있습니다.
제조업의 중요성
제조업은 푸에르토리코 GDP의 거의 절반을 차지하는 가장 큰 산업입니다. 정부는 과거 수십 개의 대기업, 특히 제약 부문이 이 섬에 기반을 두었던 황금기를 되찾고자 합니다.
무역 전쟁의 기회 포착
기업 유치 전략
정부 관계자들은 무역 전쟁으로 인한 관세 문제를 기회로 삼아 국제 기업들에게 푸에르토리코로의 제조 공장 이전을 설득하고 있습니다. 이곳에서는 관세가 적용되지 않기 때문입니다.
유망 산업 분야
현재 75~100개의 기업이 항공우주, 제약, 의료기기 분야에서 푸에르토리코로의 이전을 고려하고 있다고 합니다. 정부는 이들 기업을 유치하기 위해 적극적인 행보를 보이고 있습니다.
제조업 부흥의 역사
과거 제조업 황금기
1970년대 후반부터 많은 제약 기업들이 연방 세금 인센티브를 활용해 푸에르토리코에 진출했습니다. 이를 통해 섬의 경제 성장을 이끌었습니다.
제조업 고용 변화
- 1995년부터 2005년까지 전반적인 제조업 고용이 약 30% 감소했습니다.
- 하지만 같은 기간 제약, 의약품, 화학 부문의 고용은 10% 이상 증가했습니다.
현재 제조업 현황
주요 수출품
- 2020년 기준 푸에르토리코는 미국 전체 제약 및 의약품 제조 수출의 약 20%를 차지했습니다.
- 2024년에는 250억 달러 상당의 다양한 제품을 수출했습니다.
정부의 노력
정부는 올해 약 20차례의 해외 출장을 계획하며 적극적으로 기업 유치에 나서고 있습니다. 또한 트럼프 대통령이 최근 발표한 의약품 제조 시설 승인 절차 간소화 행정명령을 환영하고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
recapture의 용법
다시 잡다, 되찾다
Example sentences:
The prisoner managed to recapture his freedom after escaping from jail.
죄수는 감옥에서 탈출한 후 자유를 다시 잡았습니다.
The meaning of “recapture” is to regain or recover something that was previously lost or taken away. It implies the act of regaining control or possession of something.
under 사용의 예
~아래에, ~밑에
Example sentences:
The book is under the table.
그 책은 테이블 아래에 있습니다.
The usage of “under” indicates a position or location that is lower than or beneath something else. It is used to describe the spatial relationship between two objects or entities.
executive
임원, 간부
Example sentences:
The executive team made the important decision to expand the company.
임원진은 회사를 확장하기로 중요한 결정을 내렸습니다.
“Executive” refers to a senior-level manager or administrator in a company or organization. They are responsible for making important decisions and overseeing the overall operations and strategy of the business.
숙어에서의 work
작용하다, 기능하다
Example sentences:
The new marketing strategy is really working to increase sales.
새로운 마케팅 전략이 매출 증가에 실제로 작용하고 있습니다.
In the context of idioms or expressions, “work” means to function, operate, or have the desired effect. It suggests that the thing being referred to is effective or productive in achieving its intended purpose.
Roosevelt 외워보자!
루스벨트를 외워보자!
Example sentences:
Let’s try to memorize some facts about President Roosevelt.
루스벨트 대통령에 대한 몇 가지 사실을 외워보도록 합시다.
This phrase encourages the reader to make an effort to memorize or learn about the historical figure, Theodore Roosevelt, who was the 26th President of the United States. It’s a motivational call to actively engage in the process of studying and remembering important information.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
