안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 반가운 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 최근 미국의 실업 보험 청구 신청 건수가 201,000건으로 거의 1년 만에 가장 낮은 수준을 기록했다는 소식입니다. 이는 경제 회복이 지속되고 있다는 긍정적인 신호라고 할 수 있죠. 이번 호전된 고용 지표는 코로나19 팬데믹 이후 미국 경제가 점차 안정을 찾아가고 있음을 보여줍니다. 구독자 여러분, 이러한 고무적인 소식을 함께 나누게 되어 정말 기쁩니다. 앞으로도 경제 회복과 관련된 유익한 정보를 지속적으로 전해드리겠습니다.
실업 수당 신청 감소, 건강한 노동 시장 신호
실업 수당 신청 수 1년 만에 최저 기록
2025년 1월 8일 – 지난주 미국의 실업 수당 신청 건수가 1년 만에 가장 낮은 수준을 기록했습니다. 이는 여전히 건강한 노동 시장과 역사적으로 낮은 해고율을 나타내고 있습니다.
실업 수당 신청 감소 추세
노동부에 따르면 1월 4일 끝난 주의 실업 수당 신청 건수는 201,000건으로, 전주의 211,000건에 비해 감소했습니다. 이번 주 수치는 지난해 2월 이후 가장 낮은 수준입니다. 4주 평균 신청 건수도 10,250건 감소한 213,000건을 기록했습니다.
노동 시장 냉각, 그러나 여전히 강세
고용 증가세 둔화, 그러나 여전히 견고
2021-2023년의 강력한 경기 반등 기간과 비교하면 미국 노동 시장은 다소 냉각되고 있습니다. 2024년 11월까지 월평균 18만 개의 일자리가 창출되었는데, 이는 2023년의 25만 1천 개, 2022년의 37만 7천 개, 2021년의 기록적인 60만 4천 개에 비해 감소한 수치입니다. 그러나 이러한 고용 증가세 둔화에도 불구하고 여전히 견고한 모습을 보이고 있습니다.
12월 고용 지표 호조 전망
금요일 발표될 12월 고용 지표에서는 고용주들이 지난달 16만 개의 일자리를 창출한 것으로 예상됩니다. 또한 11월 기준 미국 내 일자리 공고가 예상 밖으로 증가하여 8.1백만 개를 기록했는데, 이는 기업들이 여전히 인력을 찾고 있다는 것을 보여줍니다.
인플레이션 억제를 위한 금리 인상 정책
연준의 금리 인상 정책
2년 반 전 4십년 만의 최고치를 기록했던 인플레이션을 억제하기 위해 연준은 2022년과 2023년에 총 11차례 기준금리를 인상했습니다. 이에 따라 인플레이션은 2022년 중반 9.1%에서 2024년 11월 2.7%로 낮아졌고, 연준은 금리 인하를 시작했습니다.
금리 인하 속도 조절
그러나 최근 몇 달간 인플레이션 개선 속도가 더딘 것으로 나타나, 연준은 향후 금리 인하 속도를 조절할 것으로 보입니다. 연준은 2025년에 2차례의 금리 인하만을 전망하고 있는데, 이는 9월 전망치인 4차례에서 축소된 수치입니다.
개인적 소감
이번 실업 수당 신청 감소 추세와 견고한 고용 지표는 미국 경제가 여전히 건강한 모습을 보이고 있다는 것을 보여줍니다. 특히 인플레이션 억제를 위한 연준의 금리 인상 정책이 효과를 거두고 있다는 점이 인상 깊습니다. 다만 최근 인플레이션 개선 속도가 더딘 것을 감안할 때, 연준의 향후 정책 방향에 관심이 집중될 것 같습니다. 이번 정보가 경제 전반에 대한 이해를 높이는 데 도움이 되었기를 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
resilience의 용법
회복력, 탄력성
Example sentences:
The company showed great resilience during the economic downturn.
경제 침체 기간 동안 회사는 강한 회복력을 보여주었습니다.
Resilience refers to the ability to recover quickly from difficulties or challenges. It is an important quality for individuals and organizations to possess, as it allows them to adapt and bounce back from setbacks.
unemployment 사용의 예
실업
Example sentences:
The unemployment rate in the country has risen sharply in the past year.
지난 1년 동안 국가의 실업률이 급격히 상승했습니다.
Unemployment refers to the state of being without a job or not having a paid occupation. It is an important economic indicator and can have significant impacts on individuals, families, and communities.
rebounding
반등하다, 회복하다
Example sentences:
The stock market is rebounding after a period of decline.
주식 시장은 하락 기간 이후 반등하고 있습니다.
Rebounding means to bounce back or recover after a setback or decline. It suggests a positive turnaround or resurgence, often used in the context of the economy, sports, or personal situations.
숙어에서의 highs
최고점, 절정
Example sentences:
The company’s sales reached new highs last quarter.
지난 분기 회사의 매출이 새로운 최고점을 기록했습니다.
In idiomatic expressions, “highs” refers to the highest or most successful point, often used to describe achievements, performance, or experiences that have reached their peak or maximum level.
historically 외워보자!
역사적으로
Example sentences:
Historically, this region has been known for its rich cultural heritage.
역사적으로 이 지역은 풍부한 문화 유산으로 알려져 왔습니다.
The adverb “historically” is used to describe something in the context of history or the past. It indicates that the information or event being discussed has a long-standing or traditional basis.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
