오늘 우리가 다룰 주제는 Trump 대통령의 관세 정책이 미치는 영향에 대한 것입니다. 이 기사는 많은 사람들이 이 정책의 결과를 숨기려 할 것이지만, 시장은 그렇지 않을 것이라고 말합니다. 이는 매우 흥미롭고 중요한 주제로, 우리가 객관적으로 분석하고 토론할 수 있는 기회가 될 것입니다. 이 기사를 통해 우리는 정치인들의 발언과 실제 시장의 반응 사이의 차이를 살펴볼 수 있을 것입니다. 이는 우리가 정보를 비판적으로 바라보고 진실을 찾아나가는 데 도움이 될 것입니다.
주식 시장이 트럼프 대통령을 제어할 수 있는 유일한 것
트럼프 대통령의 관세 위협에 대한 시장의 반응
트럼프 대통령은 자신의 첫 임기 동안 주식 시장의 모든 신기록을 자신의 공로로 돌려왔습니다. 바이든 대통령 시절에도 주식 시장이 잘 되자 그것이 자신이 다음 선거에서 승리할 것이라는 기대 때문이라고 주장했습니다. 이는 모두 허튼 소리지만, 그는 그것을 믿고 있으며 다른 사람들도 그렇게 믿기를 바랍니다.
그런데 지난주 트럼프 대통령이 터무니없는 관세 위협을 실행하겠다고 결정했다는 것이 분명해지자, 시장은 폭락했습니다. 그리고 월요일에 행정부는 멕시코와 캐나다에 대한 관세 부과를 1개월 동안 중단하는 협정을 체결했습니다.
트럼프 대통령의 관세 정책에 대한 반응
트럼프 대통령의 지지자들은 그의 행동을 설명하고 변호하느라 분주합니다. 의회에서 공화당이 근소한 다수를 차지하고 있기 때문에, 이는 정치적으로 관리하기 어려운 상황입니다.
트럼프 대통령의 부자 추종자들, 심지어 새로운 재무장관인 스콧 베센트까지도, 트럼프 대통령이 실제로는 “관세 전문가”가 아니라고 스스로 납득시켜왔습니다. 그들은 루비 슬리퍼를 두들리며 “이것은 단순한 협상 수단일 뿐이다”라고 되풀이했습니다.
트럼프 대통령의 관세 정책에 대한 비판
관세 정책에 대한 트럼프 대통령의 입장
그러나 트럼프 대통령은 관세가 자체적으로 가치 있고 바람직하다고 생각하며, 단순히 어떤 양보를 얻어내기 위한 수단이 아니라고 말했습니다. 그는 “이는 순수한 경제적 조치”라고 설명했습니다.
관계자들의 반응
월스트리트 저널은 이러한 어리석음을 강력히 비판했습니다. 기업과 노동조합 지도자들도 공개적으로, 그리고 비공개적으로 그에게 이 바보 같은 길을 가지 말라고 간청했습니다.
그러나 트럼프 대통령은 이에 대해 공격적으로 반응했습니다. 그는 “관세에 반대하는 사람들, 가짜 뉴스 월스트리트 저널과 헤지 펀드 등은 모두 중국이나 다른 외국 또는 국내 기업의 통제를 받기 때문에 그렇게 하는 것”이라고 주장했습니다.
정치인들과 금융 시장의 갈등
정치인들의 금융 시장에 대한 불만
이는 모두 터무니없는 주장입니다. 특히 “국내 기업의 통제를 받는 단체”가 관세에 반대하는 것이 어떻게 비애국적인지 이해할 수 없습니다. 이는 다른 말로 하면 미국 기업들이 추가 세금을 부과받기 싫어한다는 것 아닌가요?
정치인들은 금융 시장이 자신들의 의도에 협조하지 않는 것에 대해 불만을 가져왔습니다. 클린턴 전 대통령도 자신의 행정부의 성공이 채권 시장의 승인에 달려있다는 것에 분노했습니다. 그의 정치 고문 제임스 카빌은 “내가 전에는 환생하면 대통령이나 교황, 아니면 .400 타자가 되고 싶었는데, 이제는 채권 시장으로 돌아오고 싶다”고 말했습니다.
결론
주식 시장은 트럼프 대통령이 유일하게 귀 기울일 수 있는 존재입니다. 그가 관세 정책을 고집하다가 시장이 폭락하자, 결국 행정부는 관세 부과를 중단하는 협정을 체결했습니다. 이처럼 금융 시장은 정치인들의 의도를 제어할 수 있는 중요한 힘을 가지고 있습니다. 이번 사례를 통해 정치와 경제의 복잡한 관계를 다시 한번 확인할 수 있었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
tariff의 용법
관세
Example sentences:
The government imposed a new tariff on imported goods. 정부는 수입 상품에 새로운 관세를 부과했습니다.
Tariffs are used to protect domestic industries from foreign competition. 관세는 국내 산업을 외국 경쟁으로부터 보호하는 데 사용됩니다.
A tariff is a tax or duty imposed on goods imported from other countries. 관세는 다른 국가에서 수입된 상품에 부과되는 세금 또는 관세입니다.
options 사용의 예
선택권
Example sentences:
You have the option to pay in cash or by credit card. 현금이나 신용카드로 결제할 수 있는 선택권이 있습니다.
The company offers several health insurance options for its employees. 이 회사는 직원들에게 여러 가지 건강 보험 선택권을 제공합니다.
Options give you the right, but not the obligation, to buy or sell an asset at a predetermined price. 선택권은 사전에 정해진 가격으로 자산을 매수 또는 매도할 수 있는 권리를 제공하지만, 의무는 아닙니다.
taxes
세금
Example sentences:
Taxes are used to fund government programs and services. 세금은 정부 프로그램과 서비스를 지원하는 데 사용됩니다.
The income tax rate for high-income individuals is 35%. 고소득자의 소득세율은 35%입니다.
Taxes are compulsory payments imposed by the government on income, property, sales, and other forms of economic activity. 세금은 정부가 부과하는 의무적인 지불금으로, 소득, 재산, 판매 및 기타 경제 활동에 부과됩니다.
숙어에서의 them
그들
Example sentences:
I can’t stand them – they’re always so rude and inconsiderate. 나는 그들을 견딜 수 없어요 – 그들은 항상 무례하고 배려심이 없어요.
We should support them in their efforts to improve the community. 우리는 그들이 지역 사회를 개선하려는 노력을 지원해야 합니다.
In idiomatic expressions, “them” is often used to refer to a group of people in a general or impersonal way. 관용어에서 “them”은 일반적이거나 비인격적인 방식으로 사람들의 집단을 나타내는 데 사용됩니다.
against 외워보자!
반대하다
Example sentences:
The team played against their rivals in the championship game. 팀은 챔피언십 경기에서 라이벌팀과 맞섰습니다.
She argued against the proposed policy changes at the meeting. 그녀는 회의에서 제안된 정책 변경에 반대했습니다.
“Against” is used to express opposition, resistance, or being in conflict with something. It indicates a position or action that is contrary to or in opposition to a person, thing, or idea.
“against”는 반대, 저항 또는 무언가와 갈등 상태에 있음을 나타내는 데 사용됩니다. 이는 어떤 사람, 사물 또는 아이디어에 반대되거나 반대되는 입장 또는 행동을 나타냅니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
