안녕하세요 구독자님들! 오늘은 정말 중요한 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 최근 캘리포니아 주 로스앤젤레스 시에서는 집주인들이 화재 피해자들을 자신의 집에 받아들이는 것을 이유로 세입자들을 퇴거시키는 것을 금지하는 법안을 통과시켰습니다. 이는 어려운 상황에 처한 이웃들을 보호하고자 하는 시의 노력이 반영된 것이라고 할 수 있죠. 이번 조치를 통해 세입자들이 안심하고 화재 피해자들을 돕을 수 있게 되었습니다. 이처럼 우리 사회가 어려운 이웃을 돌보는 모습을 보여주어 정말 기쁘게 생각합니다. 앞으로도 이런 따뜻한 정신이 널리 퍼져나가길 바랍니다.
로스앤젤레스 시의회, 화재 피해자 보호를 위한 제한적 퇴거 금지 조치 통과
화재 피해자 임시 거주 허용
로스앤젤레스 시의회는 지난 화요일 Traci Park 의원이 제안한 제한적 퇴거 금지 조치를 통과시켰습니다. 이 조치에 따르면 지난달 화재로 인해 집을 잃은 사람들을 자신의 집에 받아들인 임차인들은 퇴거로부터 보호받게 됩니다.
임차인의 의무 사항
임차인들은 화재 피해자들을 자신의 집에 받아들였다는 사실을 집주인에게 알리고 이전 거주지 주소 등 다양한 정보를 제공해야 합니다. 이 보호 조치는 시 전역의 모든 부동산에 적용됩니다.
화재 피해 지역의 임대료 상승 우려
임대료 상승 억제 노력
지난주 시의회는 화재 피해를 입은 임차인들의 임대료 인상을 1년간 동결하고 일부 퇴거 사유를 금지하는 제안을 거부했습니다. 일부 의원들은 이 규정이 너무 광범위하다고 비판했습니다.
전문가들의 견해
주택 및 재난 복구 전문가들은 이미 타이트한 주택 시장에서 1만 2천 채 이상의 주택이 파괴되거나 심각한 피해를 입었기 때문에 임대료가 어느 정도 상승할 것으로 예상하고 있습니다.
화재 피해 지역의 주택 수요 증가
단독주택 수요 증가
대부분의 피해 주택이 단독주택이었기 때문에, 전문가들은 화재 지역 인근의 더 큰 규모의 주택에서 임대료 상승이 가장 두드러질 것이라고 말했습니다.
지역에 따른 차이
하지만 주택 규모가 작아지고 재해 지역에서 멀어질수록 임대료 상승 압력은 줄어들 것으로 예상됩니다.
결론
이번 시의회의 결정은 화재 피해자들을 보호하기 위한 중요한 조치입니다. 하지만 더 광범위한 임대료 및 퇴거 규제에 대한 논의는 여전히 진행 중입니다. 이러한 노력들이 화재 피해 지역 주민들의 주거 안정을 보장하는 데 도움이 되기를 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
heated의 용법
뜨거운, 열정적인
Example sentences:
The debate on the new policy was heated. 새로운 정책에 대한 토론이 뜨거웠다.
The heated argument between the two neighbors lasted for hours. 두 이웃 간의 열정적인 논쟁이 수 시간 동안 계속되었다.
The word “heated” is used to describe a situation or discussion that is intense, passionate, or emotional. It suggests a high level of energy and strong feelings involved.
Angeles 사용의 예
로스앤젤레스
Example sentences:
I’m planning a trip to Los Angeles next summer. 다음 여름에 로스앤젤레스 여행을 계획하고 있습니다.
The weather in Los Angeles is usually sunny and warm. 로스앤젤레스의 날씨는 보통 sunny하고 warm합니다.
The word “Angeles” is used to refer to the city of Los Angeles, which is a major city in the United States, known for its entertainment industry, diverse culture, and sunny weather.
with
와, 함께
Example sentences:
I went to the park with my friends. 나는 친구들과 함께 공원에 갔다.
She always carries a water bottle with her when she goes for a run. 그녀는 달릴 때 항상 물병을 가지고 간다.
The word “with” is used to indicate accompaniment, association, or the presence of something or someone together with another. It can be used to describe a person, object, or situation that is present or involved in an action or event.
숙어에서의 landlords
집주인
Example sentences:
The landlord raised the rent on the apartment. 집주인이 아파트 임대료를 올렸다.
As a landlord, I have to make sure the property is well-maintained. 집주인으로서 나는 부동산이 잘 관리되도록 해야 한다.
The word “landlords” is used in the context of idioms or fixed expressions related to property owners or managers. It refers to the person who owns and rents out a property, such as an apartment or house.
single 외워보자!
단일의, 독신의
Example sentences:
I’m a single parent raising two children. 나는 두 자녀를 혼자 키우는 single 부모입니다.
She has been single for several years and enjoys her independent lifestyle. 그녀는 몇 년 동안 single로 살면서 독립적인 생활을 즐기고 있습니다.
The word “single” can be used to describe something that is one and only, or a person who is not married or in a relationship. It suggests a state of being alone or independent.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
