안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 특별한 이야기를 준비했습니다. 트럼프 대통령의 관세 조치에 대한 백악관의 공식 발표로 인해 월스트리트가 주식 상승세를 포기했다는 소식입니다. 이번 소식은 미국과 세계 경제에 큰 영향을 미칠 수 있는 중요한 사안이며, 우리는 이를 심도 있게 살펴보고자 합니다. 이번 기회에 우리가 함께 이 복잡한 상황을 이해하고 대응책을 모색해볼 수 있기를 바랍니다. 구독자 여러분, 오늘 이야기에 귀 기울여주셔서 감사합니다.
월가, 트럼프 행정부의 새로운 관세 부과에 반응하다
주식 시장, 초기 상승세 뒤 하락 마감
월가의 주식 시장은 금요일 초반 상승세를 보였지만, 결국 트럼프 대통령이 주요 무역 파트너들에 대한 관세 부과를 발표하면서 전반적으로 하락 마감했습니다. S&P 500은 0.5% 하락했고, 나스닥 종합은 0.3% 떨어졌습니다. 이로써 지난 3주간 이어졌던 주간 상승세가 끊겼습니다. 다우존스 산업평균은 0.8% 하락했습니다.
관세 부과에 따른 불확실성 증가
트럼프 대통령은 토요일부터 캐나다와 멕시코에 25%, 중국에 10%의 관세를 부과할 것이라고 밝혔습니다. 그러나 이에 대한 예외 조치 여부는 알려지지 않아 미국 소비자들의 가격 상승이 우려되고 있습니다. 이번 조치로 인한 불확실성이 증가하면서 투자자들의 우려가 커지고 있습니다.
기술주와 에너지주 하락 주도
애플, 아이폰 판매 감소에도 불구하고 서비스 부문 호조
애플은 시장을 선도하는 주가 상승세에서 반전하여 0.7% 하락했습니다. 애플은 지난 분기 예상을 웃도는 실적을 발표했지만, 아이폰 판매가 감소했습니다. 그러나 애플케어, 앱스토어 등 서비스 부문 매출이 사상 최고치를 기록했습니다.
AI 투자 수요 감소에 따른 반응
반도체 업체 KLA는 예상을 웃도는 실적을 발표했지만, 결국 0.6% 하락했습니다. KLA는 AI와 고성능 컴퓨팅 투자 확대에 힘입어 좋은 실적을 냈다고 밝혔지만, 중국 기업 DeepSeek이 개발한 대규모 언어 모델이 기존 최고 모델과 경쟁할 수 있다는 소식에 AI 관련 투자 수요가 감소할 것이라는 우려가 제기되었습니다.
장기 금리 상승, 인플레이션 우려 반영
연준의 정책 변화 가능성에 주목
관세 인상이 인플레이션 상승을 초래할 수 있다는 우려로 인해 10년 만기 국채 금리는 4.54%로 상승했습니다. 이는 연준이 금리 인상 기조를 유지하거나 오히려 인하로 전환해야 할 수 있다는 우려를 반영한 것으로 보입니다.
경기 둔화 우려에도 불구하고 금리 상승 지속
단기 국채 금리는 대체로 하락했지만, 전반적으로 금리는 지난 9월 이후 계속 상승해왔습니다. 이는 미국 경제가 예상보다 견고하게 유지되고 있기 때문이며, 최근에는 관세 정책과 같은 인플레이션 압력 요인과 국가 부채 증가 우려도 작용한 것으로 보입니다.
연준, 신중한 접근 시사
기준금리 동결, 향후 정책 변화 주목
연준은 최근 회의에서 기준금리를 동결했습니다. 이는 정책 변화에 신중한 접근을 시사하는 것으로, 향후 정책 변화 여부에 대한 관심이 높아지고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
closed의 용법
닫힌, 폐쇄된
Example sentences:
The door is closed. 문이 닫혀 있습니다.
The company closed down due to financial difficulties. 회사가 재정적 어려움으로 문을 닫았습니다.
The word “closed” means that something is not open or accessible. It can be used to describe a physical object like a door, or a business that has stopped operating.
stronger 사용의 예
더 강한
Example sentences:
The athlete has a stronger grip than his opponent. 그 선수는 상대방보다 더 강한 힘을 가지고 있습니다.
The medicine is stronger than the previous one. 이 약이 이전 것보다 더 강합니다.
The word “stronger” means having greater strength, power, or intensity. It is used to compare the degree or level of a quality or characteristic.
normally
보통, 일반적으로
Example sentences:
I normally wake up at 7 am. 나는 보통 아침 7시에 일어납니다.
The store is normally open from 9 am to 6 pm. 이 가게는 일반적으로 오전 9시부터 오후 6시까지 영업합니다.
The word “normally” means in the usual or typical way, without anything unusual or exceptional happening.
숙어에서의 lower
낮은, 하락한
Example sentences:
The price of the product has been lowered. 이 제품의 가격이 내려갔습니다.
The company lowered its sales target for the year. 회사가 올해 판매 목표를 낮췄습니다.
In idioms and expressions, “lower” is used to indicate a decrease or reduction in something, such as a price, level, or target.
raised 외워보자!
올린, 상승한
Example sentences:
The teacher raised her hand to get the class’s attention. 선생님이 손을 들어 학생들의 주의를 끌었습니다.
The company raised the price of its products due to increased costs. 회사가 비용 상승으로 인해 제품 가격을 올렸습니다.
The word “raised” means to lift, elevate, or increase something. It is the opposite of “lower” and is used to describe an upward movement or change.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
