안녕하세요. 오늘 소개해드릴 내용은 “With a surging residency rate, this neighborhood is transforming L.A.”입니다. 이 지역의 급격한 거주율 증가로 인해 로스앤젤레스의 모습이 변화하고 있다는 내용입니다. 주거 수요가 늘면서 지역 개발이 활발하게 이루어지고 있으며, 이에 따라 새로운 인프라와 편의시설이 들어서고 있습니다. 이러한 변화는 지역 주민들에게 기대와 우려를 동시에 불러일으키고 있습니다. 앞으로 이 지역이 어떤 모습으로 발전해 나갈지 궁금해지네요.
도심 LA의 부활: 새로운 주민들이 몰려들다
도심 LA의 인구 증가
노에미 타고르다는 USC에서 일하며, 다운타운 LA의 버스 정류장까지 걸어갑니다. 그녀는 차를 갖지 않는 것을 좋아합니다. 도심 LA는 90,000명의 인구를 가진 활기찬 주거 지역으로, 이는 산타모니카와 비슷한 규모입니다. 팬데믹 이전보다 약간 높은 수준인 90%의 아파트 입주율을 유지하고 있습니다.
차량 없는 삶을 선호하는 주민들
리카르도 세바스티안은 많은 도심 LA 주민들과 마찬가지로 차량을 소유하지 않으며, 이를 선호합니다. “차량 소유의 책임은 나에게 맞지 않습니다.” 그는 시카고에서 대중교통을 이용하며 자랐습니다. 그는 Crypto.com Arena 근처의 South Park 지구에서 대부분의 필요를 충족하며, 여유로운 산책을 즐깁니다. “도심 한 끝에서 다른 끝까지 걸어가는 것을 좋아합니다. 나는 도심에서 살아가는 것을 사랑합니다.”
도심 LA의 매력
편리한 도심 생활
많은 주민들은 도심의 도시적 생활방식에 끌립니다. 상점, 레스토랑, 문화 시설 등이 도보 거리에 있기 때문입니다. 또한 대부분의 LA 지역과 달리, 그들은 자신의 거리가 더 붐비기를 원합니다.
상대적으로 저렴한 주거 비용
일부 주민들은 도심의 주거 가치를 언급합니다. 고급 아파트의 임대료가 다른 지역보다 상대적으로 저렴하기 때문입니다. 또한 새로운 개발로 인해 주택 공급이 늘어났고, 산불로 인한 주택 부족으로 인해 도심에 대한 수요가 증가했습니다.
도심 LA의 과제
노숙자 문제와 안전 문제
도심 LA는 노숙자 문제와 안전 문제 등 다양한 과제에 직면해 있습니다. 하지만 이러한 어려움에도 불구하고, 도심은 새로운 주민들을 끌어들이며 부활하고 있습니다.
도심 활성화를 위한 노력
도심 활동가 캐시 호튼은 “다른 어떤 LA 지역보다도 도심에서 엄청난 변화를 볼 수 있다”고 말합니다. 도심은 24시간 생활이 가능한 활기찬 지역으로 변모하고 있습니다.
개인적 반영
이 기사를 통해 도심 LA의 변화와 주민들의 삶의 모습을 생생하게 느낄 수 있었습니다. 차량 없이 편리하게 생활하며, 문화와 편의시설을 누리는 주민들의 모습은 매력적이었습니다. 하지만 노숙자 문제와 안전 문제 등 해결해야 할 과제도 있다는 점을 알 수 있었습니다. 도심 LA가 계속해서 발전하고 활성화되기 위해서는 이러한 문제들에 대한 지속적인 관심과 노력이 필요할 것 같습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
vehicle의 용법
차량, 수단
Example sentences:
– I took the vehicle to the mechanic for a tune-up. 차량을 정비소에 가져갔다.
– Public transportation is the best vehicle for getting around the city. 대중교통은 도시를 이동하는 가장 좋은 수단이다.
차량 또는 수단을 의미하며, 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
doesn 사용의 예
doesn’t
Example sentences:
– She doesn’t like to go shopping on the weekends. 그녀는 주말에 쇼핑하는 것을 좋아하지 않는다.
– I doesn’t have time to cook dinner tonight. 오늘 저녁 식사를 할 시간이 없다.
부정문을 만들 때 doesn’t를 사용하여 동작이나 상태가 일어나지 않음을 나타냅니다.
activist
활동가
Example sentences:
– The environmental activist organized a protest against the new factory. 환경 활동가가 새 공장에 반대하는 시위를 조직했다.
– The human rights activist spoke out against the government’s policies. 인권 활동가가 정부의 정책에 반대하는 목소리를 냈다.
사회적 문제에 관심을 가지고 적극적으로 행동하는 사람을 의미합니다.
숙어에서의 them
그들, 그것들
Example sentences:
– I can’t find my keys. Have you seen them? 내 열쇠를 찾을 수 없어요. 그것들을 보셨나요?
– The students finished their homework and turned them in. 학생들이 숙제를 끝내고 그것들을 제출했습니다.
대명사 them은 복수 명사를 대신하여 사용됩니다.
Downtown 외워보자!
시내, 도심
Example sentences:
– I like to go downtown on the weekends to do some shopping. 주말에 시내에 가서 쇼핑하는 것을 좋아해요.
– The new restaurant just opened up downtown. 새로운 레스토랑이 도심에 막 문을 열었습니다.
도심 또는 시내 중심가를 의미하며, 다양한 상업 및 문화 시설이 밀집된 지역을 나타냅니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
